Teams使用で同時と逐次が半々です！2名の募集です。【通訳7：翻訳3】
| タイトル | 【高時給3000円～】外資系IT会社で同時＆逐次通訳 |
|---|---|
| 職種 | 通翻訳 |
| 通訳対応 | 同時通訳 逐次通訳 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 仕事内容 | 【通訳】7割 Teams使用（同時5：逐次5）英⇔日両方向あり ・役員が出席する会議での同時通訳 ・外国人エンジニアとクライアントとの間の会議通訳 ・日本人エンジニアと外国人エンジニアとの間のコミュニケーションサポート 【翻訳】3割 会議のない時にはご対応いただきます。 ※原則出社勤務で、先方からの指示により、在宅勤務の可能性あり |
| 最寄り駅 | 顧客先（錦糸町）または神谷町オフィス（神谷町駅より徒歩6分） |
| 給与 | 時給3000～3200円 ※ご経験により応相談 |
| 就業形態 | 派遣 |
| 交通費 | 別途支給 |
| 勤務時間 | 9:00～18:00（昼休憩１ｈ） |
| 休日 | 土日祝休み |
| 契約期間 | 長期(3ヵ月以上) |
| 契約開始日 | 1ヵ月以内 |
is550d
コーディネータがいる翻訳チームなので在宅にて翻訳に集中できます！残業ほぼなく、和訳が多めです。社内向けの英訳は機械翻訳を使用することもあり、客先向けの和訳はスキルを重視しています。
| タイトル | 10月開始【フルリモート】IT企業で翻訳専任＠2500円～ |
|---|---|
| 職種 | 翻訳専任 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 仕事内容 | 【プール制翻訳チーム】 ▼各種プロジェクト（あらゆる業種）から来る資料の翻訳（日英2割、英日8割） ・IT開発テスト資料 ・プレスリリース ・コンサルの白書 ・マーケティング資料 ・会社や業務紹介といった概要の資料 ※英訳は機械翻訳後のポストエディット業務あり ▼稀に会議での通訳業務（逐次）が発生（１年に2度ペース） できない方は対応しないで大丈夫です。 |
| 最寄り駅 | 「六本木一丁目」駅より徒歩2分、「六本木」駅より9分 |
| 給与 | 時給2,500円～ ※想定月収40万円（@2500x8hx20日) |
| 就業形態 | 派遣 |
| 交通費 | 出社があった場合は交通費を支給 |
| 勤務時間 | 9:00～18:00（休憩1時間、実働８時間）※残業ほぼなし |
| 休日 | 土日祝休み |
| 契約期間 | 長期(3ヵ月以上) |
| 契約開始日 | 即日 |
ts618
日韓の通翻訳の経験が有る方是非エントリーください！経験少ない方も歓迎！
| タイトル | 【韓国語】外資系電機メーカーでの通翻訳業務 |
|---|---|
| 職種 | 通翻訳 |
| 通訳対応 | 同時通訳 逐次通訳 |
| 言語 | 日⇔韓 |
| 仕事内容 | 【翻訳７：通訳3】 通訳：週1回本社との会議通訳 日本側で開発した技術関連報告 （経営的なものはなし） 通訳規模：3～10人 同時通訳も多少発生します。 翻訳：会議資料、研究開発の発表資料 |
| 最寄り駅 | JR鶴見駅・徒歩8分、京浜急行線京急鶴見駅・徒歩6分 |
| 給与 | 時給2,000円～ ※想定月収336,000円～（2,000円×8時間×21日） |
| 就業形態 | 派遣 |
| 交通費 | 別途支給 |
| 勤務時間 | 8:30～17:30（休憩1時間 実働8時間）※残業はほとんどありません。 |
| 休日 | 土日祝休み |
| 契約期間 | 長期(3ヵ月以上) |
| 契約開始日 | 即日 |
is509
週2日在宅 3000円～即日【通訳・翻訳】環境エネルギー企業
水、廃棄物処理、エネルギーの３事業を展開しているフランス系企業での通訳メインポジションです。ランゲージサービス部署に所属いただき、会議通訳のほかセミナーや会食での通訳と様々な場面での通訳を経験いただけます。チームで協力して働ける環境です。
| タイトル | 週2日在宅 3000円～即日【通訳・翻訳】環境エネルギー企業 |
|---|---|
| 職種 | 通翻訳 |
| 通訳対応 | 同時通訳 逐次通訳 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 仕事内容 | [通訳]逐次5：同時5 (Interpretex、パナガイド使用）（日英） ・フランス人、およびその他外国人役員の通訳 ・事業部門の定例会議（月例・週例） ・各種プロジェクトの意思決定会議 ・国外から専門家を招いて行うセミナー、全社員向けの説明会等 ・役員が参加するディナー通訳の同行（月1回程度） ※出張対応あり(年数回：国内のみ) [翻訳] 英→日のクオリティ重視 ・海外の技術資料及び顧客企業、自治体の仕様書など ・社内報や、エクゼクティブからの全社員向けメッセージ ・水処理関係（技術系）の資料 ・企業や自治体向けの仕様書 ・社内報 |
| 最寄り駅 | 芝浦ふ頭駅より徒歩3分、田町駅より徒歩14分、田町駅よりシャトルバスあり |
| 給与 | 時給3,000円 ※想定月収：46.5万円（＠3000ｘ7.75ｈｘ20日） |
| 就業形態 | 派遣 |
| 交通費 | 別途支給 |
| 勤務時間 | 基本9:00～17:45 （休憩1h、前倒しや後ろ倒しの相談可能） |
| 休日 | 土日祝休み |
| 契約期間 | 長期(3ヵ月以上) |
| 契約開始日 | 即日 |
is572
海外顧客との新しい設計プロジェクトでのお仕事です。駅から近くアクセス抜群！派遣スタッフも長期就業者が多く人気の職場です！ 社内食堂もあり、安価でランチもできます！
| タイトル | 【江東区】建設会社で英文事務・メール翻訳✨2000円 |
|---|---|
| 職種 | 英文事務 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 仕事内容 | 海外顧客の設計プロジェクトでの英語事務と担当者サポートを行っていただきます。 【英文対応】 ・海外顧客とのメール対応の窓口となり、内容を翻訳し担当者へ送る ・担当者の日本語文を英語に翻訳し顧客へ送る その他 ・Web会議の設定 ・社内の日本語での電話対応 ・英語で「話す」「聞く」対応は想定していません |
| 最寄り駅 | JR京葉線 潮見駅 徒歩5分 |
| 給与 | 時給2000円 想定月収：32万円（＠2000円x8hx20日） |
| 就業形態 | 派遣 |
| 交通費 | 別途支給 |
| 勤務時間 | 9:00～18:00 （昼休憩12:00～13:00）残業はほとんどありません。 |
| 休日 | 土日祝休み |
| 契約期間 | 長期(3ヵ月以上) |
| 契約開始日 | 1ヵ月以内 |
os621
英語使用率20％程度でメール対応ができればOK！東京ビッグサイト駅より徒歩2分！
| タイトル | 即日～美容機器メーカーで英文事務【美容好き大歓迎！】 |
|---|---|
| 職種 | 英文事務 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 仕事内容 | ・海外メーカーとのやりとり⇒電話・メールどちらもあります！ ・ミーティング時(Web・対面)の通訳 ・国内の顧客電話対応（取次） ・修理依頼の手配・発送・受入 ・資料作成 など 【OAスキル】 ＊入力・修正ができればOK！ ※電話対応はメイン担当者が他にいるため、その方が不在の場合のみ対応 ※英語を使用する割合は全体の20～30％程 |
| 最寄り駅 | 東京ビッグサイト駅より徒歩2分、国際展示場駅より徒歩7分、有明駅より徒歩10分 |
| 給与 | 時給2100円 ※想定月収33.6万円（@2100ｘ8ｈｘ20日） |
| 就業形態 | 派遣 |
| 交通費 | 別途支給 |
| 勤務時間 | 9:10～18:10（休憩1時間 実働8h） 残業：月平均20H程度 |
| 休日 | 土日祝休み |
| 契約期間 | 長期(3ヵ月以上) |
| 契約開始日 | 1ヵ月以内 |
os548a
会議などのコーディネーションをしていただける方を募集しています。事務経験を活か大型連休してプロジェクトマネージャーのサポート！年３回あり！
| タイトル | 【埼玉】大手自動車メーカーでサポート＋翻訳【1900円】 |
|---|---|
| 職種 | コーディネーター |
| 言語 | 日⇔英 |
| 仕事内容 | プロジェクトマネージャーのアシスタント業務 ・会議のコーディネート 会議室選定、会議通知発行、議事録作成、配信準備および手配 通訳サポート（通訳者に資料を渡したり、関係者に共有） ・翻訳 会議用の資料翻訳（日→英）がメインで空いた時間に対応 ・プロジェクトマネジメント補助 メンバーリスト管理、日程調整、推進状況の確認 ・出張、外出あり →他拠点での通訳サポート（会議の機材準備やスケジュール調整） ※出社しての勤務です。制服あります（貸与）。更衣室・休憩室あります。 |
| 最寄り駅 | 東武東上線「朝霞台」駅、JR武蔵野線「北朝霞」駅から徒歩12分 |
| 給与 | 時給1900円（月収例：30万円以上 1900円×8時間×20日＋残業代） |
| 就業形態 | 派遣 |
| 交通費 | 別途支給 |
| 勤務時間 | 8：30～17：30 （休憩1時間）※フレックスあり ※例：9：00～18：00に変えても大丈夫です（応相談）※残業：月15ｈ程度（週に1回は定時終業） |
| 休日 | 土日祝日、その他派遣先が定める休日 |
| 契約期間 | 長期(3ヵ月以上) |
| 契約開始日 | 即日 |
os620
商社で、翻訳経験、英語力を活かしたお仕事です！ しっかりお仕事を教えてもらえるので、安心して就業できますね。週3日でOKなので、ライフバランスに合わせて就業できるお仕事です！ 出社しての業務です。
| タイトル | 【週3日のお仕事！】商社でコツコツ翻訳専任【港区エリア】 |
|---|---|
| 職種 | 翻訳専任 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 仕事内容 | 【翻訳】 海外製品の英語マニュアルを和訳、各種メールの英訳 ※出社しての業務です |
| 最寄り駅 | 品川駅より徒歩6分 |
| 給与 | 時給1750円 |
| 就業形態 | 派遣 |
| 交通費 | 別途支給 |
| 勤務時間 | 10:00～17:00(実働:6時間) (休憩60分) |
| 休日 | 土日祝休み |
| 契約期間 | 長期(3ヵ月以上) |
| 契約開始日 | 1ヵ月以内 |
ts617
医学、薬学、生物化学などの知識がある方、大歓迎です！信濃町から徒歩2分のオフィスでアクセス抜群です！ 17：00でお仕事終了もうれしいですね。慣れたら、週1～2回の在宅勤務も相談可能です。
| タイトル | 高時給2700円！医薬関連の広告代理店で通翻訳@信濃町 |
|---|---|
| 職種 | 通翻訳 |
| 通訳対応 | 同時通訳 逐次通訳 |
| 言語 | 日⇔英 |
| 仕事内容 | 【同時通訳・逐次通訳の両方あり】 グローバルグループ企業のマレーシアとの会議、客先打合せ、ワークショップなど 【翻訳】PPT資料や客先の技術資料 日英割合 50％：50％ 【アドミ】会議議事録作成、データ整理等 ※最初は出社いただきますが、慣れたら、週1～2回の在宅勤務も相談可能です。 |
| 最寄り駅 | JR信濃町駅より徒歩2分 |
| 給与 | 時給2700円～ ※想定月収310,000円～（2700円×5.45時間×20日） |
| 就業形態 | 派遣 |
| 交通費 | 別途支給 |
| 勤務時間 | 10:00～17:00（実働5時間45分/休憩1時間15分） 残業はほとんどありません。 |
| 休日 | 土日祝休み |
| 契約期間 | 長期(3ヵ月以上) |
| 契約開始日 | 即日 |
is616